Files
umbrix/assets/translations/strings_tr.i18n.json
2026-01-15 12:28:40 +03:00

443 lines
19 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"general": {
"appTitle": "Umbrix",
"reset": "Sıfırla",
"toggle": {
"enabled": "Etkin",
"disabled": "Devre dışı"
},
"state": {
"disable": "Devre dışı bırak"
},
"sort": "Sırala",
"sortBy": "Sırala",
"addToClipboard": "Panoya ekle",
"notSet": "Ayarlanmadı",
"agree": "Kabul etmek",
"decline": "Reddetmek",
"unknown": "Bilinmeyen",
"hidden": "Gizlenmiş",
"timeout": "Zaman aşımı",
"clipboardExportSuccessMsg": "Panoya Eklendi",
"showMore": "Daha fazla göster",
"showLess": "Daha az göster",
"openAppSettings": "Uygulama Ayarlarını Aç",
"grantPermission": "İzin Ver"
},
"intro": {
"termsAndPolicyCaution(rich)": "Devam ederek ${tap(@:about.termsAndConditions)} kabul ediyorsunuz",
"start": "Başlat",
"welcomeTitle": "Umbrix'e hoş geldiniz",
"subtitle": "Basit. Hızlı. Güvenilir."
},
"home": {
"pageTitle": "Ana Sayfa",
"emptyProfilesMsg": "Aboneliği profili ekleyerek başlayın",
"noActiveProfileMsg": "Profil seçin"
},
"stats": {
"traffic": "Trafik",
"trafficLive": "Canlı Trafik",
"trafficTotal": "Toplam Trafik",
"uplink": ıkış Yolu",
"downlink": "Giriş Yolu",
"connection": "Bağlantı",
"speed": "Hız",
"totalTransferred": "Toplam Aktarılan"
},
"profile": {
"overviewPageTitle": "Profiller",
"detailsPageTitle": "Profil",
"activeProfileNameSemanticLabel": "Aktif profil adı: \"${name}\".",
"activeProfileBtnSemanticLabel": "Tüm profilleri görüntüleyin",
"nonActiveProfileBtnSemanticLabel": "Aktif profil olarak \"${name}\" seçeneğini seçin.",
"subscription": {
"traffic": "Trafik",
"updatedTimeAgo": "${timeago} güncellendi",
"remainingDuration": "${duration} Gün Kaldı",
"remainingTrafficSemanticLabel": "${consumed}/${total} trafik tüketildi",
"expired": "Süresi Doldu",
"noTraffic": "Kotal Doldu",
"upload": "Yüklemek",
"download": "İndirmek",
"total": "Toplam Trafik",
"expireDate": "Son kullanma tarihi"
},
"sortBy": {
"lastUpdate": "Yakın zamanda güncellendi",
"name": "Alfabetik"
},
"add": {
"buttonText": "Yeni profil",
"shortBtnTxt": "Yeni profil",
"fromClipboard": "Panodan Ekle",
"scanQr": "QR kodunu tarayın",
"qrScanner": {
"permissionDeniedError": "İzin reddedildi",
"unexpectedError": "Bir şeyler yanlış gitti",
"torchSemanticLabel": "El feneri",
"facingSemanticLabel": "Kameraya önü",
"permissionRequest": "QR Kodunu taramak için kamera izni"
},
"manually": "Manuel giriş",
"addWarp": "WARP ekle",
"addingWarpMsg": "WARP'ı kaydederken lütfen bekleyin.",
"addingProfileMsg": "Profil Ekleniyor",
"failureMsg": "Profil eklenemedi"
},
"update": {
"buttonTxt": "Güncelle",
"tooltip": "Profili Güncelle",
"updateSubscriptions": "Abonelikleri Güncelle",
"failureMsg": "Profil güncellenemedi",
"successMsg": "Profil başarıyla güncellendi",
"namedFailureMsg": "\"${name}\" güncellenemedi",
"namedSuccessMsg": "\"${name}\" başarıyla güncellendi"
},
"share": {
"buttonText": "Paylaş",
"exportToClipboardSuccess": "Panoya aktarıldı",
"exportSubLinkToClipboard": "Abonelik bağlantısını panoya aktar",
"subLinkQrCode": "QR kodun abonelik bağlantısı ",
"exportConfigToClipboard": "Yapılandırmayı panoya aktar",
"exportConfigToClipboardSuccess": "Yapılandırma panoya kopyalandı"
},
"edit": {
"buttonTxt": "Düzenle",
"selectActiveTxt": "Etkin profili seçin"
},
"delete": {
"buttonTxt": "Sil",
"confirmationMsg": "Profil kalıcı olarak silinsin mi?",
"successMsg": "Profil başarıyla silindi"
},
"save": {
"buttonText": "Kaydet",
"successMsg": "Profil başarıyla kaydedildi",
"failureMsg": "Profil kaydedilemedi"
},
"detailsForm": {
"nameLabel": "İsim",
"nameHint": "Profil ismi",
"urlLabel": "URL",
"urlHint": "Tam yapılandırma URL'i",
"emptyNameMsg": "İsim gerekli",
"invalidUrlMsg": "Geçersiz URL",
"lastUpdate": "Son Güncelleme",
"updateInterval": "Otomatik güncelleme",
"updateIntervalDialogTitle": "Otomatik Güncelleme Aralığı (saat olarak)"
}
},
"proxies": {
"pageTitle": "Konumlar",
"emptyProxiesMsg": "Kullanılabilir proxy yok",
"delayTestTooltip": "Konumlar",
"sortTooltip": "Proxy'leri Sırala",
"checkIp": "IP'yi kontrol edin",
"unknownIp": "Bilinmeyen IP",
"globalAuto": "Otomatik",
"globalAutoDesc": "Tüm konumlardan otomatik seçim",
"sortOptions": {
"unsorted": "Varsayılan",
"name": "Alfabetik olarak",
"delay": "Gecikmeyle"
},
"activeProxySemanticLabel": "Aktif Vekil",
"delaySemantics": {
"result": "Gecikme: ${delay}ms",
"timeout": "Gecikme Testi Zaman Aşımı",
"testing": "Gecikme: Test ediliyor..."
},
"ipInfoSemantics": {
"address": "IP adresi",
"country": "Ülke"
}
},
"logs": {
"pageTitle": "Log",
"filterHint": "Filtre",
"allLevelsFilter": "Tüm",
"shareCoreLogs": "Çekirdek Loglarını Paylaş",
"shareAppLogs": "Uygulama Loglarını paylaş",
"pauseTooltip": "Duraklat",
"resumeTooltip": "Devam et",
"clearTooltip": "Temizle"
},
"settings": {
"pageTitle": "Ayarlar",
"requiresRestartMsg": "Bunun etkili olması için uygulamayı yeniden başlatın",
"experimental": "Deneysel",
"experimentalMsg": "Deneysel işaretli özellikler hâlâ geliştirilme aşamasındadır ve sorunlara neden olabilir.",
"exportOptions": "Anonim Seçenekleri Panoya Kopyala",
"exportAllOptions": "Tüm Seçenekleri Panoya Kopyala",
"importOptions": "Seçenekleri Panodan İçe Aktarma",
"importOptionsMsg": "Bu, tüm yapılandırma seçeneklerini sağlanan değerlerle yeniden yazacaktır. Emin misin?",
"general": {
"sectionTitle": "Genel",
"locale": "Dil",
"region": "Bölge",
"regionMsg": "Yerel adresleri atlamak için varsayılan seçeneği seçebilirsin",
"regions": {
"ir": "İran (ir) 🇮🇷",
"cn": "Çin (cn) 🇨🇳",
"ru": "Rusya (ru) 🇷🇺",
"af": "Afghanistan (af) 🇦🇫",
"id": "Endonezya (id) 🇮🇩",
"tr": "Türk (tr) 🇹🇷",
"other": "Diğer"
},
"themeMode": "Tema Modu",
"themeModes": {
"system": "Sistem temasını takip et",
"dark": "Karanlık mod",
"light": "Işık modu"
},
"enableAnalytics": "Analitikleri Etkinleştir",
"enableAnalyticsMsg": "Uygulamayı iyileştirmek için analiz toplama ve kilitlenme raporları göndermeye izni verin",
"autoStart": "Önyüklemede Başlat",
"silentStart": "Sessiz Başlatma",
"openWorkingDir": "Çalışma Dizinini Aç",
"ignoreBatteryOptimizations": "Pil Optimizasyonunu Devre Dışı Bırak",
"ignoreBatteryOptimizationsMsg": "Optimum VPN performansı için kısıtlamaları kaldırın",
"dynamicNotification": "Bildirimde hızı göster",
"hapticFeedback": "Dokunsal geribildirim",
"autoIpCheck": "Bağlantı IP'sini Otomatik Olarak Kontrol Et"
},
"advanced": {
"sectionTitle": "Gelişmiş",
"debugMode": "Hata ayıklama modu",
"debugModeMsg": "Bu değişikliği uygulamak için uygulamayı yeniden başlatın",
"memoryLimit": "Bellek Sınırı",
"memoryLimitMsg": "Yetersiz bellek hataları veya sık sık uygulama çökmesi yaşıyorsanız etkinleştirin",
"resetTunnel": "VPN Profilini Sıfırla"
},
"network": {
"perAppProxyPageTitle": "Uygulama başına Proxy",
"perAppProxyModes": {
"off": "Tümü",
"offMsg": "Proxy tüm uygulamalar",
"include": "Proxy",
"includeMsg": "Yalnızca proxy seçilen uygulamalar",
"exclude": "Atlatma",
"excludeMsg": "Seçilen uygulamalara proxy uygulama"
},
"showSystemApps": "Sistem Uygulamalarını Göster",
"hideSystemApps": "Sistem Uygulamalarını Gizle",
"clearSelection": "Seçimi Temizle",
"excludedDomains": {
"pageTitle": "İstisnalar",
"domainsTab": "Alan Adları",
"appsTab": "Uygulamalar",
"addButton": "Alan Adları veya Bölgeler Ekle",
"addModalTitle": "+ Alan Adları Ekle",
"addOwnDomain": "İstisnaya ekle",
"domainInputHint": "site.com veya .com",
"domainInputDescription": "Veya tüm alan adı bölgesi",
"selectReadyZones": "Veya hazır bölgeleri seçin:",
"cancel": "İptal",
"ok": "Tamam",
"helpTitle": "Hariç tutulan alan adları",
"helpDescription": "Bu listedeki alan adları ve alan adı bölgeleri VPN'i atlayacak ve doğrudan bağlantı kullanacaktır.",
"helpButton": "Anladım",
"emptyState": "Hariç tutulan alan adı yok",
"emptyStateDescription": "VPN'i atlaması gereken alan adlarını ekleyin",
"fabButton": "Ekle"
}
},
"geoAssets": {
"pageTitle": "Varlıkları Yönlendirme",
"geoip": "GeoIP",
"geosite": "Geosite",
"version": "Sürüm ${version}",
"fileMissing": "Eksik dosya",
"update": "Güncelleme",
"download": "İndirmek",
"failureMsg": "Öğe güncellenemedi",
"successMsg": "Öğe başarıyla güncellendi",
"addRecommended": "Önerilen Varlıkları Ekle",
"missingGeoAssetsMsg": "Seçilen yönlendirme varlıklarının dosyaları eksik. Bunları indirin veya mevcut olanları seçin."
}
},
"about": {
"pageTitle": "Hakkında",
"version": "Sürüm",
"sourceCode": "Kaynak kodu",
"telegramChannel": "Telegram Kanalı",
"checkForUpdate": "Güncellemeleri kontrol et",
"privacyPolicy": "Gizlilik Politikası",
"termsAndConditions": "Şartlar ve koşullar"
},
"appUpdate": {
"notAvailableMsg": " En son sürümü kullanıyorsunuz",
"dialogTitle": "Yeni Güncell",
"updateMsg": "@:general.appTitle'ın yeni bir sürümü mevcut. Şimdi güncellemek ister misiniz?",
"currentVersionLbl": "Şimdiki versiyon",
"newVersionLbl": "Yeni versiyon",
"updateNowBtnTxt": "Şimdi güncelle",
"laterBtnTxt": "Daha sonra",
"ignoreBtnTxt": "Görmezden gel"
},
"tray": {
"dashboard": "Gösterge Paneli",
"quit": ıkış yap",
"open": "Açık",
"status": {
"connect": "Bağlan",
"connecting": "Bağlanıyor",
"disconnect": "Bağlantıyı kes",
"disconnecting": "Bağlantı kesiliyor"
}
},
"failure": {
"unexpected": "Beklenmeyen hata",
"clash": {
"unexpected": "Beklenmeyen hata",
"core": "Çakışma Hatası ${reason}"
},
"singbox": {
"unexpected": "Beklenmedik Hizmet Hatası",
"serviceNotRunning": "Servis çalışmıyor",
"missingPrivilege": "Eksik Ayrıcalık",
"missingPrivilegeMsg": "VPN modu yönetici ayrıcalıkları gerektirir. Uygulamayı yönetici olarak yeniden başlatın veya hizmet modunu değiştirin.",
"missingGeoAssets": "Eksik Coğrafi Varlıklar",
"missingGeoAssetsMsg": "Coğrafi öğeler eksik. Aktif varlığı değiştirmeyi veya ayarlarda seçileni indirmeyi düşünün.",
"invalidConfigOptions": "Geçersiz yapılandırma seçenekleri",
"invalidConfig": "Geçersiz Yapılandırma",
"create": "Servis oluşturma hatası",
"start": "Servis başlatma hatası"
},
"connectivity": {
"unexpected": "Beklenmedik Hata",
"missingVpnPermission": "Eksik VPN İzni",
"missingNotificationPermission": "Eksik Bildirim İzni",
"core": "Temel Hata"
},
"profiles": {
"unexpected": "Beklenmedik hata",
"notFound": "Profil bulunamadı",
"invalidConfig": "Geçersiz Yapılandırmalar",
"invalidUrl": "Geçersiz URL"
},
"connection": {
"unexpected": "Beklenmeyen bağlantı hatası",
"timeout": "Bağlantı zamanaşımına uğradı",
"badResponse": "Kötü yanıt",
"connectionError": "Bağlantı hatası",
"badCertificate": "Kötü sertifika"
},
"geoAssets": {
"unexpected": "Beklenmeyen hata",
"notUpdate": "Güncelleme mevcut değil",
"activeNotFound": "Etkin Coğrafi Varlık Bulunamadı"
}
},
"play": {
"title": "Umbrix (Önizleme)",
"short_description": "Otomatik, SSH, VLESS, Vmess, Trojan, Reality, Sing-Box, Clash, Xray, Shadowsocks",
"full_description": "Umbrix'in temel hedefi güvenli, kullanıcı dostu ve verimli bir tünel istemcisi sağlamaktır. VPN Hizmeti iznini kullanarak tüm trafiği veya seçilen uygulama trafiğini seçtiğiniz uzak bir sunucuya yönlendirmenizi sağlar. Not: Herhangi bir sunucu sağlamıyoruz; kullanıcıların kendi barındırılan sunucularını veya güvenilir sunucularını kullanarak çevrimiçi etkinliklerinin gizli kalmasını sağlamaları gerekir. Sunucuları aşağıdakilerle destekliyoruz: - Normal V2ray/Xray Abonelik Bağlantısı - Clash Abonelik Bağlantısı - Sing-Box Abonelik Bağlantısı Benzersiz özelliklerimiz nelerdir? - Kullanıcı Dostu - Optimize Edilmiş ve Hızlı - En Düşük Ping'i otomatik olarak seçin - Kullanıcı kullanım bilgilerini gösterin - Derin bağlantı kullanarak tek tıklamayla alt bağlantıyı kolayca içe aktarın - Ücretsiz ve ADS Yok - Kullanıcı alt bağlantılarını kolayca değiştirin - giderek daha fazla Destek: - Sing-Box tarafından desteklenen tüm Protokoller - VLESS + xtls gerçeklik, vizyon - VMESS - Trojan - ShoadowSocks - Reality - V2ray - Hystria2 - TUIC - SSH - ShadowTLS Kaynak kodu https://github.com/hiddify/Hiddify-Next adresinde mevcuttur. Uygulama çekirdeği açık tabanlıdır. kaynak şarkı kutusu. İzin Açıklaması: - VPN Hizmeti: Bu uygulamanın amacı güvenli, kullanıcı dostu ve verimli bir tünel istemcisi sağlamak olduğundan, trafiği tünel aracılığıyla uzak sunucuya yönlendirebilmek için bu izne ihtiyacımız var. - TÜM PAKETLERİ SORGULAYIN: Bu izin, kullanıcıların tünelleme için belirli uygulamaları dahil etmesine veya hariç tutmasına izin vermek için kullanılır. - ALMA ÖNYÜKLEME TAMAMLANDI: Bu izin, cihaz önyüklemesi sırasında bu uygulamayı etkinleştirmek için uygulama ayarlarından etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir. - BİLDİRİMLER SONRASI: VPN hizmetinin sürekli çalışmasını sağlamak için bir ön plan hizmeti kullandığımız için bu izin önemlidir. - Bu uygulama reklam içermez. Analitik ve kilitlenme verileri yalnızca uygulamanın ilk kullanımında kullanıcının açık rızası ile gerçekleşir."
},
"connection": {
"tapToConnect": "Bağlanmak için dokunun",
"connecting": "Bağlanıyor",
"disconnecting": "Bağlantı kesiliyor",
"connected": "Bağlandı",
"reconnect": "Yeniden bağlan",
"connectAnyWay": "Bağlamak",
"experimentalNotice": "Kullanımdaki Deneysel Özellikler",
"experimentalNoticeMsg": "Bağlantı kalitesini etkileyebilecek ve beklenmeyen hatalara neden olabilecek bazı deneysel özellikleri etkinleştirdiniz. Bu seçenekleri istediğiniz zaman Yapılandırma seçenekleri sayfasından değiştirebilir veya sıfırlayabilirsiniz.",
"disableExperimentalNotice": "Bir daha gösterme",
"reconnectMsg": "Değişiklikleri dikkate almak için yeniden bağlanılıyor..."
},
"config": {
"resetBtn": "Ayarları sıfırla",
"serviceMode": "Servis modu",
"quickSettings": "Hızlı Ayarlar",
"setupWarp": "WARP'ı Kur",
"allOptions": "Tüm Yapılandırma Seçenekleri",
"serviceModes": {
"proxy": "Proxy",
"systemProxy": "Sistem Proxy",
"tun": "VPN",
"tunService": "VPN Hizmeti"
},
"shortServiceModes": {
"proxy": "vekil",
"systemProxy": "Sistem Proxy'si",
"tun": "VPN",
"tunService": "VPN Hizmeti"
},
"section": {
"route": "Rota Seçenekleri",
"dns": "DNS Seçenekleri",
"inbound": "Gelen Seçenekler",
"mux": "Multiplexer",
"outbound": "Outbound Options",
"tlsTricks": "TLS Tricks",
"warp": "WARP Options",
"misc": "Çeşitli Seçenekler"
},
"warpConsent": {
"title": "Cloudflare WARP Onayı",
"description(rich)": "Cloudflare WARP ücretsiz bir WireGuard VPN sağlayıcısıdır. Bu seçeneği etkinleştirerek Cloudflare WARP'ın ${tos(Hizmet Şartları)} ve ${privacy(Gizlilik Politikası)}'nı kabul etmiş olursunuz."
},
"generateWarpConfig": "WARP Yapılandırması Oluştur",
"missingWarpConfig": "WARP Yapılandırması Eksik",
"warpConfigGenerated": "WARP Yapılandırması Oluşturuldu",
"pageTitle": "Yapılandırma Seçenekleri",
"logLevel": "Log Seviyesi",
"blockAds": "Reklamları Engelle",
"resolveDestination": "Hedefi Çöz",
"ipv6Mode": "IPv6 Rotası",
"ipv6Modes": {
"disable": "Devre dışı bırak",
"enable": "Etkinleştir",
"prefer": "Tercih edilen",
"only": "Özel"
},
"remoteDnsAddress": "Uzak DNS",
"remoteDnsDomainStrategy": "Uzak DNS Domain Stratejisi",
"directDnsAddress": "Doğrudan DNS",
"directDnsDomainStrategy": "Doğrudan DNS Domain Stratejisi",
"mixedPort": "Mixed Port",
"tproxyPort": "Şeffaf Proxy Bağlantı Noktası",
"localDnsPort": "Yerel DNS Bağlantı Noktası",
"allowConnectionFromLan": "Allow Connection from LAN",
"tunImplementation": "TUN İmplementasyonu",
"mtu": "Paket Boyutu (MTU)",
"connectionTestUrl": "Bağlantı Testi URL'i",
"urlTestInterval": "URL Test Aralığı",
"enableClashApi": "Clash API'yi etkinleştir",
"clashApiPort": "Clash API Bağlantı Noktası",
"enableTun": "TUN'u etkinleştir",
"setSystemProxy": "Sistem Proxy'sini Ayarla",
"enableDnsRouting": "Enable DNS Routing",
"enableFakeDns": "Sahte DNS'yi Etkinleştir",
"bypassLan": "Lan'ı Atla",
"strictRoute": "Kesin Rota",
"enableTlsFragment": "Enable TLS Fragment",
"tlsFragmentSize": "TLS Fragment Size",
"tlsFragmentSleep": "TLS Fragment Sleep",
"enableTlsMixedSniCase": "Enable TLS Mixed SNI Case",
"enableTlsPadding": "Enable TLS Padding",
"tlsPaddingSize": "TLS Padding",
"enableMux": "Enable Mux",
"muxProtocol": "Mux Protocol",
"muxMaxStreams": "Max Concurrent Streams",
"enableWarp": "Enable WARP",
"warpDetourMode": "Detour Mode",
"warpDetourModes": {
"proxyOverWarp": "WARP Aracılığıyla Proxy'lerin Yönünü Değiştirin",
"warpOverProxy": "Proxy'ler Aracılığıyla WARP'tan Sapma",
"inbound": "Detour WARP through proxies",
"outbound": "Detour proxies through WARP"
},
"warpLicenseKey": "License Key",
"warpCleanIp": "Clean IP",
"warpPort": "Port",
"warpNoise": "Noise",
"warpNoiseSize": "Gürültü Boyutu",
"warpNoiseMode": "Gürültü Modu",
"warpNoiseDelay": "Gürültü Gecikmesi"
}
}